三島喜美代常設展＠アートファクトリー城南島 : 徒然なる all over the World

三島喜美代氏の常設展があるので、ART FACTORY 城南島まで行ってみた。ART FACTORY 城南島は、東横インが社会貢献活動の一環として、芸術・文化振興の為に作った施設。

今まで見た三島氏の作品は：

他にも、天王洲の東急イン横にもあるのだが、記事アップが間に合っていないので、また追って。

アートファクトリー城南島は、もともとは倉庫で、名門アートギャラリーもやっておられた美術商の水嶋龍一郎氏がプロデュースされた。三島氏の作品 21点が無料で展示されている。

新聞紙面などは、薄く伸ばした粘土に400度ほどの熱で付く文字をシルクスクリーンの技法で写し、ケント紙でぐしゃりと折って乾燥させ、焼いて出来た陶器。

89歳になられる三島喜美代氏。大阪は十三生まれで実家は酒店だった。22歳で美術家の男性と結婚されるが、女性でも解放すれば才能が伸びると言う考えの男性で、喜美代氏は美術に没頭することになり、31歳で独立美術界の最高賞を受賞するなど、頭角を現された。新聞紙はコラージュなどに使っておられたが、1970年38歳の時に、足元の新聞紙を見て、割れる新聞は面白いのではないかと思い付き、ガラスや土などで試し、新聞の転写方法などもご自分で模索。コミック誌や段ボールなど、さまざまな種類のゴミを焼物として作っていく。

53歳でＮＹに留学。毎日ゴミの写真ばかり撮っていて、帰国後もやはりゴミばかり制作されていたとのこと。70歳代になり、今はアートの島である直島だが当時は不法投棄が問題となっていた為、直島にゴミをリサイクルして作った作品を「もうひとつの再生」として巨大なゴミ箱のオブジェを設置。陶芸家の人達は邪道だと言ったが、三島氏自身はアートの畑でやっているから良いと。

「Wreck of Time 90」火山灰や陶、金属、木をFRPと言う樹脂で固めており、90年代のゴミを燃やして出たスラグと言う灰も混ぜて作られている。

壁の3点は、「Work 20-R1」「Work 20-R2」「Work 20-R3」1990/2019 90年代に作られ、2019年に改めて手が加えられている。九州南部一帯の地層にある「シラス」と言う火山灰、新聞、陶、鉄などを固めてある。

「Box Charcoal-N13」2013

シルクスクリーンの技法で陶にプリントし、手彩色を施した作品。

「Work 12-CS2」

雑誌のコラージュと油彩で作られた、高度成長期の60年代の作品。

「Work 65-H」1965

「Work 66-Y」1966

「Work 65-O」1965

今でも1日10時間以上、アトリエで立ったまま作業をされることもあるのだそう。お一人暮らしで、炊事洗濯なども全てお一人でされている。食事は出来るだけ簡単にして作品作りに時間を割く。満身創痍の為、身体を提供するか、作品を成功させるかだと。

「Newspaper08」1997-2008　迷路のインスタレーション。ポリエステルの上に写されているのは、三島氏が長年旅行先などで集めてきた新聞の記事で、氾濫する情報に埋没する恐怖や不安感を表現されているのだそう。最初は本物の新聞でやろうとされたが、新聞社が古い新聞を貸してくれなかったとか。

2階のキャットウォークからも見られるようになっているのだが、この迷路の建物の上部など全体が新聞紙で覆われていたのには、またまたビックリ。

「Fossilized Information 88」1986-88

陶に新聞の文字を印刷し、車輪付の棚に並べた作品。

「Work 2000-Memory of 20th Century 20世紀の記憶」1984-2013

1900年から2000年までの新聞記事を図書館のマイクロ資料から選び、煉瓦に転写した作品。煉瓦は、廃炉となった所の耐火煉瓦を再利用し、その数は約10600個。表面には20世紀の国内の新聞、裏面には海外の新聞が転写されているのだそうだが、片面しか見られないのが残念。作品をどうしようと考えるのではなく、作っているのが楽しかったのだそう。