建物探訪　ウィリアム・ヴォーリズ @ 睡鳩荘（すいきゅうそう）旧朝吹山荘 : 徒然なる all over the World

ウィリアム・メリル・ヴォーリズ William Merrell Vories 氏（1880～1964）氏設計。
昭和6年（1931年）竣工。旧軽井沢二手橋上の約6,000坪の敷地内に建てた別荘で、平成20年に軽井沢タリアセン内に移築復元された。軽井沢の別荘の中でも最大級で重量がある為、不等沈下を防ぐ為に長さ7メートルの杭を30本打ち込んでいる。登録有形文化財。

帝国生命や三越の社長をつとめた朝吹常吉氏の別荘であったのち、常吉氏の長女でありフランス文学者でも有名な朝吹登水子氏が夏場を過ごすための山荘として引き継いだ。英国に留学経験のある常吉氏は、ここで英国式に暮らした。
地上2階建木造。切妻造り、塩焼き瓦による桟瓦葺き。解体時に、瓦の2割が再利用できず、現在は入手できないものの為、新しい瓦の色合わせは大変だったとのこと。

外観は不揃いの松材を2階下まで横張りとなっており、2階窓横には菱型のレリーフがある。

垂木にも装飾がある。

広間（居間兼食堂）

居間と食堂を一体化した中世英国のグレートホールにならったしつらえで、36畳相当。濃茶色を基調とする室内には、登水子氏がフランスで買った赤いカーテンが。テーブルセットはアメリカから取り寄せた物。太い松の梁を現しにした天井や自然石積みの暖炉、杉皮を貼った腰板などが特徴。床面まである両開きガラス窓は採光・通風に配慮したもので、玄関を設けなかった別荘の玄関代わりとし、窓を開放すれば奥行きのあるポーチと一続きの空間になり、寛いだ社交の場として来客が集ったのだそう。