ターフハウス巡りの続き。

Glaumbær
IMG_9904

IMG_9913
このターフハウスは、ずっとここにあったものと考えられていたが、ゴミの堆積した山につながる後ろの扉は1104年よりも前には使われていないことがわかり、この農園自体が西暦1100年以降に建てられたか、他の何処かから移築されて来たかだと考えられる。リモートセンシングによると、この家から東に150メートル行った場所に広範囲にわたって家の形跡がある。考古学の発掘により、ゴミの山に通じる30メートルにもなる長屋(skali)が、11世紀にあったことが判明している。
グリーンランド人の古文書である Saga によれば、11世紀初頭に Þorfinnur karlsefni と Guðriður Þorbjarnardóttir が Vinland に戻る際に、the Glaumbær farmland を売り、彼らの息子である Snorri は、Glaumbær に最初の教会を建てたと言われていると。ただし、Saga の信憑性も疑われるが、土の下に眠る古い長屋の skali があったことは事実。
 
内部を見学できるので入ってみた。Laufás で見た内部と(その時の様子は こちら)造りは良く似ている。石と土の壁の長い土間のような廊下を進むと各部屋に通じる。
IMG_9859

1 2
屋根裏の倉庫のチェストは、いずれも冬を越す為の食糧を入れていた。チェストは流木で作られている。中央にあるのはジェニー紡績機と言われ1940年代のもの。
1
小さなパントリーでは、ミルクから、アイスランド名物のヨーグルトである skyr やチーズなどが作られ、大きなパントリーでは、動物や魚を調理。内臓などを含むありとあらゆる部分を調理して長期保存し、調理用に馬油も貯蔵された。
2
10~14世紀にバスルーム(お手洗いと浴室の両方をさすのか良くわかりません💦)はリビングルームと区別されるようになり、15~17世紀には、(時には暖められて)仕事部屋や寝室となる。手前のベッドの上に乗っている右の物は、langspil と言うアイスランド伝統楽器で弓でバイオリンのように奏でる。その横にあるのはボードゲームで、1829年と記されている。Aはエース、Kはキング、Dはクイーン、Gはジャック、Tは10、Pはジョーカーのカード。
3
この赤いチェストはノルウェーからの輸入品で、19世紀のペイントのまま。
この赤いチェストはノルウェーからの輸入品で、当時のペイントのまま
北側のパントリーでは料理などが行われていた。もともとは木製の食器だったが陶器に代わる。テーブル左にあるコーヒーミルは、1876~1890年まで住んでいた牧師の Jon Hallssonとその妻 Jonina が使っていたもの。ホットチョコレートを入れるポットがあるが、来客時とイースターとクリスマスに使用された。日用品などはお店で買っていたが、お店までは徒歩か馬に乗って、年に1~2度買出しに出ていた。
4

1 2

DSC_4119

IMG_9918
中の窓から外を望むと、こんな景色。
DSC_4016

同じエリアに、他にも2つの古い家が移築され展示されている。
Gilsstofan
IMG_9888
この建物は数奇な運命をたどっている。1849年に Eyjafjörður で建てられ、住居とレセプションルームとして使われた。そこから解体され丸太で運搬されて再度組み立てられ、また解体され、フィヨルドに沿って海から運ばれたり、陸路を運ばれたり、、、とこの地図のようにあちこちを転々とした後、1996~97年にこの地でようやく博物館になった。それだけ、木の家が大切だったと言うことだろう。屋根のターフ(芝)は葺き替えて新しいとのこと。
IMG_9906

ÁSHÚS
1883~1886年に建てられ、1991年にここに移築された。この家を建てた夫婦 Ölafur Sigurðsson(1822~1908)と Sigurlaug Gunnarsdóttir(1828~1905) は当時としては進歩的で、夫人はアイスランドで初めて現代風の冠婚葬祭の慶事用の服を作ったり、最初のアイスランドの女性の研究所を創設したり、1877年に創設されたアイスランドで最初の女子学校2校の理事にもなった。
IMG_9899

Bæjardyr á Reynistaður
この家は、1758年の火事の後に建てられたもので、多くの木材が装飾としてはめ込まれていて、1936~1940年に倒壊するまでほぼ原形をとどめており、入り口の部分だけはそのまま残っていた。1960年頃に移築されてコンクリートの屋根で補強され、ターフ(芝)なしの状態だった。1999年に国の歴史的建造物としてターフのある原型に戻された。
IMG_9922

IMG_9926

IMG_9920


Sjávarborgarkirkja
Sjávarborg 教会は1853年に建てられた木製の教会。Sjávarborg にあるそれまでの教会は何世紀にも渡り全てターフ(芝)の建物だった。この教会は、現存するアイスランドで一番古い木造で塔のない教会。倉庫として使われていた後、1891年そして再度1983年に修復された。14世紀初頭の書物に既にこの教会の記載がある。
DSC_4180
実はけっこう崖の上に建っていた。
DSC_4174

Sauðárkrókur
この日はこの町のホテルに泊る。
DSC_4217
非常に小さな町で、目抜き通りはアッと言う間に終わる💦
DSC_4219
ホテルはとても古く、1884年に建てられたもの。
IMG_9956

IMG_9949
とても雰囲気があって良いお部屋だったのだが、ウェルカムのチョコレートと共にあったのが耳栓。なるほど、他の部屋の人の声が良く響き、歩くとギシギシ音がする。我々の部屋は上階の角だったのでさほど影響はなかったが、階下の真ん中の部屋などは大変かも。昔の人は平気だったのかな。
1 2

夕食をホテルでと思ったところ、朝食のみ提供する、町にレストランが2軒あるのでそちらで食べるようにと。我々のホテルの経営者がやっているレストランの方が良い感じだったのでそちらに。

まずはビール。Bolis の小と、Gull の大を。
IMG_9958
本日の鮮魚はタラだったので、そのプレートを。
IMG_9961
同じくタラのシチュー。以前にも食べているが、日本人が想像するシチューではなく、干したタラのほぐし身をジャガイモなども入ったベシャメルソースで和えてあり、スープ状ではないマッシュポテトのような物。
IMG_9960
この日はお腹が減っていたので、フィッシュ&チップスも! 
サーブしてくれたお姉さんが驚いていたが、ペロリとたいらげたのを見てニコニコしてくれた。
IMG_9959

翌日は、スナイフェルスネース半島へ。その様子は追って。